하늘뜻묵상하기긍휼함으로 행하는 그리스도인 / 야고보서, 2020년 10월 25일


긍휼함으로 행하는 그리스도인


행동하는 것을  육체적 행동으로만 이해한다면 우리는 종종 어이없는 경우를 경험 할 수 있습니다. 처음 연애를 하는 남자친구를 향해서“말로만 사랑한다고 하지 말고 행동으로 보여봐!”라고 여자 친구가 말했다면 그것은 어떤 의미일까요? 그 말을 들은 남자친구가 시종일관 행동으로 스킨쉽을 하는 것에만 집중한다면 그 여자가 말한 행동으로 보이라는 요구는 충족이 되는 것일까요? 사랑하는 마음을 스킨쉽이라는 행동으로 표현하는 것도 필요하겠지만 때론 사랑하기 때문에 침묵하고 한 발 물러서서 아껴주는 것도 사랑의 행동일 것입니다. 예전에는 때때로 연말이나 명절이면 이웃을 사랑한다고 위문품을 준비해서는 후원을 한 몇몇 유지들이 가난한 이웃들과 함께 서서 사진도 찍고 생색을 내는 경우가 많았습니다. 그렇지만 그들의 그런 행동을 보면서 사랑의 행동이라고 생각하거나 받아 들이는 이들은 많지 않습니다. 때론 비난 받아 마땅한 이들을 향해서 아무 말, 아무 반응 없이 넘어가 주는 것이 사랑의 행동이 되기도 합니다. 결국 행동하는 사랑은 물리적인 행동 뿐이 아닌 그 안에 담긴 마음 또한 중요한 것입니다. 주변에 있는 지극히 작은 자를 돌보는 것, 어려움 가운데 있는 이들의 마음을 상하게 하지 않으려고 보이지 않게 조심스레 도와주는 것은 긍휼히 여기는 마음이 있어야 가능한 것입니다. 행동하는 사랑은 긍휼히 여기는 마음에 근거한 물리적 행동으로 완성됩니다.


Perbuatan, itu bukan hanya bertindak secara jasmani. Pada waktu berpacaran, perempuan berkata kepada laki-laki, "janganlah hanya berkata. Lihatkanlah hatimu dari perbuatan." Apa maksudnya? Selanjutnya si laki-laki yang sudah mendengar itu hanya memeluk pacarnya. Ini benar atau salah? Memang membelai-belai itu perlu, tetapi juga kadang perlu hanya memandang dan menghargai di belakang. Beberapa orang kaya atau anggota DPR memberikan sedekah makanan pada hari raya, kemudian mereka ingin foto bersama dengan orang-orang miskin untuk mempublikasikan. Tindakan mereka bukan karena kasih. Sebaliknya kebisuan tentang kesalahan teman, karena mengasihinya, itu juga termasuk tindakan kasih. Tentu sangat penting hati yang memelihara orang lain. Pemeliharaan akan salah seorang dari saudara yang paling hina ini, seperti bantuan yang tidak diketahui tangan kirimu apa yang diperbuat tangan kananmu. Semua hal itu hanya bisa dengan belas kasihan. Kasih yang bertindak dilengkapi oleh belas kasihan.



HP Id  +6285813851708 /  HP Kor 010-2464-7025 /  Tel Home  070-7151-1527

후원   국민은행  851-21-0022-600  강재춘 (한국)/ BCA  6790152733   KANG JAECHOON (인니)